چهل حديث گهربار منتخب از امام حسین علیه السلام
قالَ الاْ مامُ
اءبُوعَبْدِاللّهِ الْحُسَيْن ، صَلَواتُاللّهِ وَسَلامُهُ عَلَيْهِ:
یک: إ نَّ قَوْما عَبَدُواللّهَ
رَغْبَةً فَتِلْكَ عِبادَةُالتُّجارِ، وَإ نَّ قَوْما عَبَدُوااللّهَ رَهْبَةً فَتِلْكَ
عِبادَةُالْعَبْيدِ، وَإ نَّ قَوْما عَبَدُوااللّهَ
شُكْرا فَتِلْكَ عِبادَةٌ الْاءحْرارِ، وَهِيَ اءفْضَلُ الْعِبادَةِ
ترجمه :
فرمود: همانا، عدّه اى
خداوند متعال را به جهت طمع و آرزوى بهشت عبادت مى كنند كه آن يك معامله و تجارت
خواهد بود.
و عدّه اى ديگر از روى
ترس خداوند را عبادت و ستايش مى كنند كه همانند عبادت و اطاعت نوكر از ارباب باشد.
و طائفه اى هم به عنوان
شكر و سپاس از روى معرفت ، خداوند متعال را عبادت و ستايش مى نمايند؛ و اين نوع ،
عبادت آزادگان است كه بهترين عبادات مى باشد.
دو: قالَ عليه السّلام :
إِنَّ اءجْوَدَالنّاسِ مَنْ اءعْطى مَنْ لا يَرْجُوهُ، وَ إ نَّ اءعْفَى النّاسِ
مَنْ عَفى عَنْ قُدْرَةٍ، وَ إ نَّ اءَوْصَلَ النّاسِ مَنْ وَصَلَ مَنْ قَطَعَهُ.
ترجمه :
فرمود: همانا
سخاوتمندترين مردم آن كسى است كه كمك نمايد به كسى كه اميدى به وى نداشته است .
و بخشنده ترين افراد آن
شخصى است كه - نسبت به ظلم ديگرى با آن كه توان انتقام دارد - گذشت نمايد.
صله رحم كننده ترين مردم
و ديد و بازديد كننده نسبت به خويشان ، آن كسى ست كه صله رحم نمايد با كسى كه با
او قطع رابطه كرده است.
سه: قيلَ: مَا الْفَضْلُ؟
قالَ عَلَيْهِ السَّلامَ: مُلْكُ اللِّسانِ، وَ بَذْلُ الاْ حْسانِ، قيلَ: فَمَا النَّقْصُ؟
قالَ: التَّكَلُّفُ لِما لا يُعنيكَ.
ترجمه :
از حضرت سؤ ال شد كرامت و
فضيلت در چيست ؟ در پاسخ فرمود: كنترل و در اختيار داشتن
زبان و سخاوت داشتن ، سؤ ال شد نقص انسان در چيست ؟ فرمود: خود را وا داشتن بر
آنچه كه مفيد و سودمند نباشد.
چهار: قالَ عليه السّلام
: النّاسُ عَبيدُالدُّنْيا، وَالدّينُ لَعِبٌ عَلى اءلْسِنَتِهِمْ، يَحُوطُونَهُ
ما دارَتْ بِهِ مَعائِشَهُمْ، فَإ ذا مُحِصُّوا بِالْبَلاء قَلَّ الدَّيّانُونَ.
ترجمه :
فرمود: افراد جامعه بنده
و تابع دنيا هستند و مذهب ، بازيچه زبانشان گرديده است و براى إ مرار معاش خود،
دين را محور قرار داده اند - و سنگ اسلام را به سينه مى زنند - .
پس اگر بلائى همانند خطر
- مقام و رياست ، جان ، مال ، فرزند و موقعيّت ، ... - انسان را تهديد كند، خواهى
ديد كه دين داران واقعى كمياب خواهند شد.
پنج: قالَ عليه السّلام : إ نَّ
الْمُؤْمِنَ لايُسى ءُ وَلايَعْتَذِرُ، وَالْمُنافِقُ كُلَّ يَوْمٍ يُسى ءُ وَيَعْتَذِرُ.
ترجمه :
ضمن فرمايشى فرمود: همانا
شخص مؤ من خلاف و كار زشت انجام نمى دهد و عذرخواهى هم نمى كند.
ولى فرد منافق هر روز
مرتكب خلاف و كارهاى زشت مى گردد و هميشه عذرخواهى مى نمايد.
شش: قالَ عليه السّلام :
إ عْمَلْ عَمَلَ رَجُلٍ يَعْلَمُ اءنّه ماءخُوذٌ بِالْاءجْرامِ، مُجْزىٍ بِالْإ حْسانِ.
ترجمه :
فرمود: كارها و اءمور خود
را همانند كسى تنظيم كن و انجام ده كه مى داند و مطمئن است كه در صورت خلاف تحت
تعقيب قرار مى گيرد و مجازات خواهد شد.
و در صورتى كه كارهايش
صحيح باشد پاداش خواهد گرفت .
7 - قالَ عليه السّلام :
عِباداللّهِ لاتَشْتَغِلُوا بِالدُّنْيا، فَإ نَّ الْقَبْرَ بَيْتُ الْعَمَلِ،
فَاعْمَلُوا وَلاتَغْعُلُوا.
ترجمه :
فرمود: اى بندگان خدا،
خود را مشغول و سرگرم دنيا - و تجمّلات آن - قرار ندهيد كه همانا قبر، خانه اى است
كه تنها عمل - صالح - در آن مفيد و نجات بخش مى باشد، پس مواظب باشيد كه غفلت
نكنيد.
هشت :قالَ عليه السّلام :
لاتَقُولَنَّ فى اءخيكَ الْمُؤ مِنِ إ ذا تَوارى عَنْكَ إ لاّ مِثْلَ ماتُحِبُّ
اءنْ يَقُولَ فيكَ إ ذا تَوارَيْتَ عَنْهُ.
ترجمه :
فرمود: سخنى - كه ناراحت
كننده باشد - پشت سر دوست و برادر خود مگو، مگر آن كه دوست داشته باشى كه همان سخن
پشت سر خودت گفته شود.
نه: قالَ عليه السّلام :يا بُنَىَّ إ يّاكَ وَظُلْمَ مَنْ لايَجِدُ عَلَيْكَ
ناصِرا إ لاّ اللّهَ.
ترجمه :
فرمود: بپرهيز از ظلم و
آزار رساندن نسبت به كسى كه ياورى غير از خداوند متعال نمى يابد.
ده: قالَ عليه السّلام :
إ نّى لااءرى الْمَوْتَ إ لاّ سَعادَة ، وَلاَالْحَياةَ مَعَ الظّالِمينَ إ لاّ
بَرَما.
ترجمه :
فرمود: به درستى كه من از
مرگ نمى هراسم و آن را جز سعادت نمى بينم .
و همچنين زندگى با
ستمگران و ظالمان را عار و ننگ مى شناسم .
یازده: قالَ عليه السّلام : مَنْ
لَبِسَ ثَوْبا يُشْهِرُهُ كَساهُ اللّهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ ثَوْبا مِنَ النّارِ.
ترجمه :
در احاديث امام حسن عليه
السّلام هم آمده است .
فرمود: هركس لباس شهرت و
انگشت نما بپوشد، خداوند او را در روز قيامت لباسى از آتش خواهد پوشانيد.
دوازده: قالَ عليه
السّلام : اءنَا قَتيلُ الْعَبَرَةِ(76)، لايَذْكُرُنى مُؤْمِنٌ إ لاّ اِسْتَعْبَرَ.
ترجمه :
فرمود: من كشته گريه ها و
اشك ها هستم ، هيچ مؤ منى مرا ياد نمى كند مگر آن كه عبرت گرفته و اشك هايش جارى
خواهد شد.
سنزده: قالَ عليه السّلام : لَوْ
شَتَمَنى رَجُلٌ فى هذِهِ الاُْذُنِ، وَ اءَوْمى إ لى الْيُمْنى ، وَاعْتَذَرَ لى
فى الْاءُخْرى لَقَبِلْتُ ذلِكَ مِنْهُ، وَ ذلِكَ اءَنَّ اءَميرَ الْمُؤْمِنينَ
عَلَيْهِالسّلام حَدَّثَنى اءَنَّهُ سَمِعَ جَدّى رَسُولَ اللّهِ صلّى اللّه
عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لايَرِدُ الْحَوْضَ مَنْ لَمْ يَقْبَلِ
الْعُذرَ مِنْ مُحِقٍّ اءَوْ مُبْطِلٍ.
ترجمه :
فرمود: چنانچه با گوش خود
بشنوم كه شخصى مرا دشنام مى دهد و سپس معذرت خواهى او را بفهمم ، از او مى پذيرم و
گذشت مى نمايم ، چون كه پدرم اميرالمؤ منين علىّ عليه السّلام از جدّم رسول خدا
صلّى اللّه عليه و آله روايت نمود: كسى كه پوزش و عذرخواهى
ديگران را نپذيرد، بر حوض كوثر وارد نخواهد شد.
چهارده: قيلَ لِلْحُسَيْنِ بن علىّ عليه
السّلام : مَنْ اءعْظَمُ النّاسِ قَدْرا؟
قالَ: مَنْ لَمْ يُبالِ
الدُّنْيا فى يَدَيْ مَنْ كانَتْ.
ترجمه :
از حضرت سؤ ال شد: با
شخصيّت ترين افراد چه كسى است ؟
در جواب فرمود: آن كسى
است كه اهميّت ندهد كه دنيا در دست چه كسى مى باشد.

راه اندازي سايت «پشي» با توجه به ضرورت ها ونيازها ي امروز وفرداي كشور ومنطقه طراحي وبرنامه ريزي شده است ومقدمه اي است براي همكاري وهمگرايي نزديك محصلين منطقه پشي به سرنوشت ومسائل آيندهي نسل جوان كشور ومنطقه و رفع خلأ هاي فرهنگي واجتماعي و پاسخ گويي به سؤلات ونيازهاي فكري و فرهنگي مردم و نسل جوان كشور ومنطقه.